Tokyo Nikki - Algunas notas fugaces y digresivas de una vida en Tokio

PRINCIPAL | Junio 2003 »

Mayo 31, 2003

Aquellos maravillosos años

Hoy ha comenzado el "Gogatsusai" en la Universidad de Tokyo. Todas las facultades y clubes deportivos, musicales, etc montan tenderetes donde venden comida, bebidas,... Todos?? Nooooo, mi facultad es la única que no lo hace. Se lo pregunté a mi tutor, él se rió extrañado, y me dijo: "Nosotros no tenemos tiempo para eso". A continuación le pregunté que tal es el festival, si merece la pena,etc... Pregunta que no me pudo contestar porque desde que lleva en la Universidad nunca ha ido a ninguno. En fin, para que luego no me creáis cuando os digo que la gente de mi laboratorio son unos "freaks".

Gracias al festival, hoy hemos terminado la clase antes, y en vez de salir a las 15:00 hemos acabado a las 12:30. Y no os lo váis a creer, pero he rememorado esos buenos momentos que teníamos en la facultad... HE HECHO UNA SANGRÍA!!

La verdad es que al principo la gente de clase no estaba muy convencida con la idea, pero como hacía un día buenísimo y era viernes, al final nos hemos comprado la comida en el super de la Universidad y nos hemos salido al césped a comer. Ha sido como un imán, porque nada más hacerla todos han empezado a venir y probarla. La sangría en realidad no era sangría, pero bueno, ya sabéis que estos "guiris" se emocionan con cualquier bebida que se llame sangría.

sang.jpg

Me he acordado mucho de cuando hacíamos lo mismo en la Facultad, y nos tirabamos en el césped y pasábamos horas hablando de nuestras inquietudes, planes de futuro, profesores malditos, asignaturas hueso,... Ahhhh! Esas tardes que pasábamos todos... Gema, Sandra, Emilio, David, Asenet, Sonia, Fernando, Sergio R., Dani, Roberto, Vicente, Alain,... y Sergio (Toledo) y yo ejerciendo de maestro de ceremonias.

Hoy he sido yo solo el que ha hecho de "Master del Universo", y aunque no tenía ni vino "Las Cruzadas", ni Fanta "Superdescuento", ni ninguno de los ingredientes secretos de nuestra sangría "Txumari", si que por un momento, mientras bebía esa "pseudosangría", me parecía que estaba dando un sorbo sentado en le césped de la Autónoma, entre Psicología y Biología...

VIDEOS: Tres videos. Documento exclusivo "La botica de Txumari": Como preparar una sangría.

flash.gif
flash.gif
flash.gif
::: escrito a las 2:02 AM | {comentarios} (0)

Mayo 27, 2003

:.:.::.::..y OtRo MáS::..:..:::..:

Por lo visto la televisión en España ha sido bastante alarmista con el terremoto de ayer en Japón. Lo cierto es que ha sido el más fuerte que se ha registrado en Japón en los últimos dos años. A día de hoy, hay contabilizados 100 heridos, de los cuales 12 son graves. Eso si, todos en la región de Tohoku, al noroeste de Japón.

En Tokyo también se sintió, pero como un pequeño temblor de menor magnitud que el que os conte en días pasados.

rishin.jpeg

Ocurrió a las 18:30 más o menos, y en ese momento yo estaba en mi habitual clase de los lunes de la "Ceremonia del té". No os lo había contado todavía, pero hace ya un mes que me apunté a las clases de "Chanoyu".

Cuando se sintió primer temblor nadie en la clase reaccionó. Parecía como si el único que lo estaba sintiendolo era yo. Pasados unos 20 segundos, y viendo que el temblor continuaba, la profesora se levantó a desenchufar el cable de la resistencia eléctrica que usa para calentar el agua. Volvió a su asiento, e impasible como siempre esperó meditativa a que pasase el temblor.

Podría haberme unido a la deliciosa calma que se respiraba en esos momentos, pero yo sólo pensaba en una cosa: Si el temblor aumentase de intensidad y tuviesemos que desalojar la sala, yo no podría hacerlo!! Y es que después de media hora estando de rodillas sobre el "tatami", las piernas se te duermen y se niegan a responderte.

Afortunadamente el temblor pasó, y la la clase continuó como si lo que acabase de suceder no fuese más que otro acontecimiento digno de observar dentro de la ceremonia, como lo es el "kakejiku" o el "hanaire" que adornan el "tokonoma" de las casas de té tradicionales.

También acabé la clase contento, ya que la "sensei" me dijo algo así como que tengo un cierto sentido especial o "elegancia" para desarrollar todos los movimientos de la ceremonia.

De momento yo sólo espero poder trascender el dolor que me provoca el pasarme de rodillas tanto tiempo, y poder empezar a disfrutar al 100% el espíritu zen del "chanoyu".

Ya os invitaré un té!

chanoyu.gif

FOTO: Pues si que se notó el terremoto en el Noreste de Japón.

Para ver un diagrama de como es un modelo de sala donde se realiza la ceremonia del té (hay muchas escuelas), pulsar aquí

::: escrito a las 10:57 PM | {comentarios} (0)

Mayo 26, 2003

Fin de semana políticamente reivindicativo

bakunin.jpg

Y es que muchos de aquellos que se autodenominan anarquistas, y que luego son los que no votan o votan en blanco, deberían de leer a M. A. Bakunin, padre intelectual del movimiento anarquista. Para a continución exlamar: "El anarquismo no era esto!"

LIBROS

-"Escritos de Filosofía política"

-"Esclavismo y Anarquía"

-"La educación Integral"

::: escrito a las 11:25 PM | {comentarios} (4)

Mayo 24, 2003

PROPAGANDA

Hay dos tugurios de mala muerte en Roppongi, la zona de marcha por excelencia de la (enorme) comunidad "guiri" de Tokyo. Uno es el Gas Panic y el otro es el Propaganda. Bueno, en realidad todos los garitos en Roppongi son iguales, esto es, miles de japonesas buscando novio extranjero que les enseñe inglés, francés, o lo que se tercie. Quizás alguno de ustedes lo pasaría genial por Roppongi...

Pero el título de este post no es para hablar de bares, sino de política.

Hoy es jornada de reflexión en España. Más que jornada de reflexión, debería de ser jornada de arrepentimiento para todos aquellos que votaron al PP en las pasadas elecciones. Y para los que no votaron, mejor vayánse a tomar una cervaza, porque si uno se pone a pensar en lo que ha hecho el PP puede volverse adicto al prozac.

Como estoy fuera de España me niego ha hacer jornada de reflexión, por lo que queda avisado que este post es POLITICAMENTE INCORRECTO.

hitler.jpg

Tan políticamente incorrecto, que por vez primera voy a poner el lenguaje usado hasta ahora en Caro Diario en entredicho. ME CAGO EN EL PP. Y es que por su culpa no puedo votar.

En realidad quizás no sea culpa de ellos, pero por si acaso...

Resulta que para poder votar por correo uno debe de inscribirse en el registro de la Embajada de España en Tokyo, que por casualidades cíclicas está situada en Roppongi. Pero el plazo para apuntarse a ese registro justo terminó a finales de Marzo. Toda una casualidad, sabiendo como ellos sabían que los becarios Monbusho siempre llegan a principios de Abril. Asi que, por obra y gracia de decretazo, está vez me quedaré sin votar.

Me duele especialmente porque aún soy joven y mantengo cierta ilusión en la política. Ya que tenemos el "poder relativo" de poder elegir a nuestros representantes, usémoslo. Por eso, no entiendo a la gente que no vota. Si estas desencatado con la polítca y te parecen todos iguales, vota en blanco o vota al Partido Madrileño de Liberación.

Aunque yo no pueda votar, confío en el voto responsable de las "nuevas generaciones" que por primera vez se acercan a la política, entre ellos mi hermano Denis.

logo_iu.gif fsmpsoe.jpeg verdes.jpeg

UN HECHO REAL

CARTA DEL PRESIDENTE DEL PP EN NUEVA YORK SOLICITANDO EL VOTO

Nueva York, 10 de abril de 2003

Queridos compañeros:

Con motivo de las próximas Elecciones Municipales tanto para Galicia como para el resto de España y a las Asambleas de Ceuta y Melilla y de las 13 Comunidades: Aragón, Asturias, Baleares, Canarias, Cantabria, Castilla la Mancha, Castilla-León, Extremadura, La Rioja, Madrid, Murcia, Navarra, y Valencia para el domingo 25 de mayo de 2003, tengo el gusto de dirigirme a todos Vdes., en primer lugar, para enviarles nuestro más atento y cordial saludo, al mismo tiempo que deseo pedirles su voto para el Partido Popular.

El Partido Popular, durante su gestión de gobierno, ha sacado a España de Alí Babá y los cuarenta ladrones, de los sofistas y filibusteros, de los charlatanes de poca monta, del rojerío pasado de vuelta anclado en el S.XIX, que ahora, en el año 3000, y en un país desarrollado como España en el que hasta los moros tienen trabajo, vuelven a pedir (en su último Congreso) el reparto de la riqueza; claro, se han quedado sin dinero, sin el dinero que en su día, unos robaron y otros malgastaron, y pretenden volver a repartirse el botín de las riquezas generadas por la buena y excelente gestión del Gobierno del Partido Popular que nos ha situado, no sólo a la altura de Europa, sino por encima de Francia y Alemania: estamos a la cabeza en Europa y seguimos creando riqueza, futuro, nivel, y calidad de vida para todos los españoles, por ello:

NO dejen que manipulen y saquen partido de la desgracia ocurrida en Galicia con el Prestige (que habría ocurrido igual o peor con cualquier otro tipo de gobierno socialista o comunista); cuando un barco se rompe y, además, con un tremendo temporal como el que había en esos momentos en la costa, sencillamente se rompe. Lo importante son las soluciones y creo que no nos debemos quejar de la forma en que se está llevando el tema con la máxima transparencia, efectividad y operatividad, sin las acostumbradas chapuzas de la ineptitud y mediocridad socialistas que estuvieron degenerando nuestra sociedad, nuestra economía y nuestras instituciones durante más de 14 años.

¿Quieren Vdes. más de lo mismo?, pues si es así: voten a los socialistas.

O ¿quieren dar por ello un voto de castigo al Partido Popular, como si estuviéramos en un colegio de enseñanza primaria y frenar así el avance y el progreso de España y de los españoles ante nuestra propia nación y el mundo?

Yo les pido coherencia y sentido común, les pido reflexión, que echen un vistazo a nuestro pasado histórico más inmediato; les pido que hagan uso del oficio del pensamiento, les pido unidad para lanzar a España, sin complejos de ningún tipo, al lugar que se merece en el mundo de las Naciones modernas y civilizadas y, sobre todo, les pido sensatez ya que la falta de conocimiento técnica y científica en algunos casos, tales como el Prestige y la guerra de Iraq, no sea aprovechada por los charlatanes y nos hagan mezclar unas cosas con otras en estas elecciones en las que España se juega su despegue nacional e internacional, ya en su marcha y perfectamente encaminado, o ¿es que lo van a encaminar mejor los socialistas con el Sr. Zapatero al frente?

Respecto al tema de la guerra contra Iraq, tengo que decirles que, como todo el mundo sabe, con el apoyo de España o sin él, con la ONU o sin la ONU, USA habría ido exactamente igual a la guerra.

No olvidemos la importancia de España en el mundo de las grandes Naciones, además se ha colocado en el puesto indicado: USA, GRAN BRETAÑA y ESPAÑA, así es, así lo dice nuestro pasado histórico más inmediato; nada tenemos que ver con Francia ni con Alemania, o ¿es que Vdes. se creen el cuento de que los franceses y los alemanes son nuestros amigos para lo que necesitemos y a la orden?, si piensan así, están muy equivocados, ¿acaso se olvidan de la cantidad de camiones españoles de tomates, pescado y otros que los franceses han vaciado, destruido e incendiado? O ¡el apoyo que tuvimos de nuestros socios europeos con el tema de la Isla de Perejil!.

En Hispanoamérica hay 400 millones de hispanohablantes, en Usa hoy, son ya 40 millones y hasta los chinos están aprendiendo español, porque es evidente que si quieren poner un negocio en Colombia, en Argentina, en Venezuela y por el resto de toda Hispanoamérica Centro América y el Caribe, les funcionará mejor si hablan español que si hablan chino o catalán. Nuestro potencial en América es inmenso, ilimitado, ¡ya querrían los franceses una octava parte de ello!, ¡o los alemanes!. No podemos seguir ignorando nuestra posición en el mundo como pretende la anticuada, inepta y mediocridad sociata, siempre al acecho para volver al poder y repartirse el botín entre ellos. No a la OTAN, ¿RECUERDAN?, IBAN A NACIONALIZAR LA BANCA, HACIA EL AÑO 82, ¿RECUERDAN?; pero, bueno, pisemos tierra, estamos en el mundo civilizado y operativo y somos, pese a los complejos de algunos ignorantes españolitos, un país importante en el mundo.

No obstante, ni el Prestige, ni nuestra postura en política exterior, con más equivocaciones o menos, pero con transparencia absoluta y responsabilidad de Estado, deben dejar que arruinen nuestro futuro volviendo a las manos de los Alí Babá y sus cuarenta ladrones.

Voten al Partido Popular y después seguiremos hablando de política internacional, que ni Hussein, ni Bush, ni Chirac, nos van a solucionar nuestros problemas internos mejor que nosotros mismos.

Les pido un margen de confianza por una política de Estado, por España y por los españoles, por nuestro crecimiento en el mundo por encima de las demás naciones.

Vótenos, no les vamos a defraudar. Voten al Partido Popular.

Un abrazo a todos los españoles que llevan a España dentro de su corazón en este lado del Atlántico.

Por España, por su unidad y su grandeza.

Antonio Morales Milanés
Presidente del PP
PARTIDOPOPULARNY@YAHOO.COM

Neir Taboada de Nogueiras, Sec.
Presidenta del Comité Federal
P.BOX 1642, MORRISTOWN, N.J. 07960

::: escrito a las 6:34 PM | {comentarios} (6)

Mayo 23, 2003

SARS (Léase Neumonía Atípica)

Todavía perdura la paranoia frente a esta "peste negra" del siglo XXI. Bush nos avisaba de los peligros de las armas de "guerra biológica" que ¿poseía? Irak. Pero por lo visto Sadam, como viejo zorro que es, tenía un as en la manga... la neumonía atípica. O al menos eso es lo que "piensa" el clan Bush.

sars.jpg

Bromas aparte, el SARS todavía no ha llegado a Japón. Cierto que el peligro está prácticamente al lado, pero de momento no hay casos registrados. Oficialmente cuanto menos, ya que los sucesivos casos que se fueron dando no fueron más que falsas alarmas.

La última fue la de un ciudadano de Taiwan que asistió a un congreso en Osaka, y a su vuelta a Taipei, se descubrió que presentaba síntomas de Neumonía Atípica. En Japón se armó un gran revuelo, y se empezaron a depurar responsabilidades. La peor parte cayó sobre el personal del aeropuerto de Kansai, que llevaba desde que empezó el brote en estado de alarma, y aún así se les había escapado un caso.

Se hicieron pruebas a todas aquellas personas que podrían haber tenido un contacto con el individuo, desde el conductor del autobús del aeropuerto hasta la señora de la limpieza del hotel donde se hospedó. E incluso el pasado martes se realizó un simulacro en todos los hospitales de Osaka, como preparación ante un posible brote de SARS. Y hoy mismo, el Gobierno ha anunciado que diez días después de la visita del turista taiwanés, ya ha desaparecido el riesgo de infección, y que sigue sin haber casos registrados.

capsule.jpg

Aún así, a veces el control es excesivo. Hoy por la mañana estaba viendo la tele mientras desayunaba. Estaban entrevistando al propietario de una empresa importadora de lychis (una fruta con sabor a uva) de China, que aseguraba una y otra vez que no había ninguna razón para dejar de comer lychis, que se sometían a un riguroso control, etc, etc. Lo gracioso del caso es que llevaron una cesta de Lychis al plató de televisión, y la pusieron en medio de la "mesa camilla" estilo Mª Teresa Campos, para que todos los probaran... pero una de las presentadoras no se fiaba ni un pelo y se negó a probarlos.

En fin, espero haberos tranquilizado un poco respecto a la neumonía en Japón.

Y si queréis conocer la actualidad al minuto del SARS en Japón pinchad aquí.

FOTO 1 : Médico chino termómetro en mano dispuesto a encarcelar a todo aquel con unas décimas de más.

FOTO 2: La empresa japonesa ISOTECH está haciendo el agosto vendiendo estas cápsulas de bioseguridad para el transporte de posibles infectados.

::: escrito a las 9:12 PM | {comentarios} (0)

Mayo 20, 2003

japanese aesthetics

beauty.jpg


... una metáfora ....

::: escrito a las 9:41 PM | {comentarios} (0)

Mayo 19, 2003

...la historia se pierde en Neo-Tokyo...

Siempre hay un sitio de nuestra ciudad en el que secretamente añoramos vivir. Puede ser un barrio, un edificio, o simplemente una pequeña casita con una magnífica vista.

En Tokyo yo también tenía elegido el sitio donde me gustaría vivir. Digo tenía porque en unos meses ya no estará. Hace una semana comenzaron las obras de demolición.

El sitio en cuestión eran unos bloques de edificios en el barrio de Harajuku, muy cerca de Shibuya, llamados Dojunkai Aoyama Apartments.

Lo que más me duele es que estos edificios eran HISTÓRICOS.

aoyama11.jpg

Fueron construidos dos años después del gran terremoto de Kanto de 1923 que prácticamente dejó en ruinas a toda la ciudad de Tokyo. Ante la escasez de vivienda, el gobierno decidió construir casas de apartamentos en vez de casas individuales, por ser la alternativa más económica. Dojunkai Aoyama Apartments fueron el primer bloque de edificios construidos en Tokyo.

Más tarde, con ocasión de los Juegos Olímpicos de Tokyo de 1964, fueron usados como Villa Olímpica para los atletas.

En la actualidad, poca gente vivía en ellos, ya que muchos de los pisos se reconvirtieron en pequeñas y alternativas galerías de arte, peluquerías de diseño, o estudios de todo tipo de artistas.

Pero lo mejor era ese aire de dejadez que tenían. Entre la maraña de acero, cristal y hormigón que es hoy día Tokyo, estos edificios representaban el aroma de la vieja Europa, la decadencia de preciosas ciudades como Lisboa, o el encanto de los edificios de estilo industrial de Londres.

Todo esto se perderá. Su lugar será ocupado por un edificio High Tech diseñado por Tadao Ando, uno de los más importantes arquitectos japoneses. Y el centro de cultura que era será sustituido por Louis Vuitton, Chanel, Versace,... en la linea de lo que se ha convertido la Avenida Aoyama.

Mi pequeño homenaje es esta pequeña galería de fotos que espero poder ir ampliando.

::: escrito a las 9:08 PM | {comentarios} (1)

Mayo 18, 2003

¿Donde está... Matrix?

En el video del anterior post apenas se aprecia, pero si uno se deja los ojos en la diminuta pantalla, logrará atisbar por lo menos dos carteles de Matrix.

En Japón deberemos esperar hasta el 7 de Junio para el estreno de Matrix, pero ya van calentando motores. Hace dos días Shibuya apareció totalmente empapelada por carteles de Matrix. Mires a donde mires verás un cartel.

De entre todos los carteles hay uno que me parece especialmente curioso. Es el que aparece en la foto, justo encima de la entrada de Hachiko de la estación de Shibuya.

matrix.jpg

Se ve a un ejército de clones de "Smith", todos iguales. Y he aquí la paradoja. Es curioso el tópico de todos los chinos/japoneses o asiáticos en general son iguales. Por lo general, cuando se ve el típico grupo de turistas asiáticos en España, no es raro que surga entre la gente algún comentario de este tipo.

Pero lo verdaderamente curioso es que en Japón, ellos también ven a todos los extranjeros iguales.

Asi que imaginaros la situación. Yo en Shibuya deslumbrado por la variedad de los japoneses tanto en aspecto fisico como en ropa; variedad que compone un sorprendente collage de tendencias, sólo interrumpido por los grises uniformes de los "Smith" japoneses, también llamados salary-man (oficinistas).

Pero a ojos del japonés medio, yo no soy más que una cara anónima, un extranejero más cuyos rasgos se confunden con los de esos occidentales vestidos de negro y con gafas que sonríen amenazadoramente sobre la entrada de la estación de Shibuya...

::: escrito a las 11:56 PM | {comentarios} (1)

Mayo 17, 2003

Video

Ya os dije que en Japón prácticamente todos los móviles tienen cámara. Pues bien, algunos modelos además de hacer fotos también pueden grabar videos, y por supuesto el mío puede... jejeje

Eso si, para ver los videos que vaya poniendo, debéis instalaros un pequeño programa en vuestros ordenadores. Todos los pasos para la instalación los explico aquí.

Una vez instalado, ya podéis ver los videos que vaya poniendo, que serán algo así como pequeños "flash" de Tokyo.

Para ir abriendo boca, este pequeño video de prueba:

flash.gif

El video no es gran cosa, es el típico video que hacen los turistas la primera vez que pisan el barrio de Shibuya, deslumbrados por los anuncios de neón, las grandes televisiones, y la ingente masa de personas en continuo tránsito.

::: escrito a las 11:26 PM | {comentarios} (2)

Mayo 16, 2003

LAB

Recuerdo que antes de irme, uno de los comentarios más frecuentes era:

-"Pero que vas a hacer allí tan lejos?"

-"Pues... es una beca,... un proyecto de investigación, en una universidad..."

Realmente yo tampoco ponía mucho de mi parte para explicarme, ya que cuando lo intentaba era díficil de seguirme.

Pero por fin hoy voy a contaros donde estoy.

Universidad de Tokyo

Esta Universidad es la más importante de Japón. La mayoría de la élite intelectual y política japonesa ha salido de estas aulas, aunque hay cada elemento que algunas veces se hace difícil imaginar como ha podido entrar a esta Universidad, ya que por lo visto las pruebas de acceso son muy duras. Aunque claro, eso también explicaría algunas cosas... jejeje (Este es otro tema a tratar).

A lo que ibamos. Estoy en la "Graduate School of Pharmaceutical Sciences", concretamente en el "Department of functional pharmaceutics", y en el laboratorio de "Developmental Biochemistry".

Hasta que no entre en el curso de master en Septiembre y pueda llevar a cabo mi tesina, lo que hago ahora es complementar la investigación de una de las líneas de investigación del laboratorio (hay tres). Es sobre el factor de transcripción ST-2 de mamíferos. Imprescindible para el desarrollo embrionario, ya que por ejemplo ratones knockout para este factor morían a las pocas horas de nacer. Mi cometido es "optimizar" los protocolos de purificación del factor. No es nada del otro mundo, pero me sirve para familiarizarme con la forma de trabajo del laboratorio, y sobretodo para aprender donde está cada cosa.

Las instalaciones que hay aquí son una pasada. Mi laboratorio es el más grande de la facultad, y uno de los que tiene fama de ser de los más duro. Ocupa dos plantas, la de arriba con los laboratorios para experimentos comunes, y la de abajo para los experimentos que necesiten de radioactividad (marcaje). Aqui utilizan isótopos para todo, y las medidas de seguridad son exhaustivas. Tengo un pase especial para poder entrar a esa área, y cada vez que salgo tengo que pasar por una máquina que me mide la radioactividad de todo el cuerpo. Hace poco empezó a pitar porque detecto un valor un poco por encima de lo normal en mi mano izquierda. Pero me la volvía a lavar y dió un valor normal.

En fin, hasta las máquinas se equivocan en Japón...

credito.jpg

Foto: Mi nombre ya figura en los "títulos de crédito" del personal del laboratorio.

::: escrito a las 10:57 PM | {comentarios} (0)

Mayo 12, 2003

TeRrEmOtO!!!

Japón es uno de los países con mayor actividad sísmica y volcánica del mundo. Esto se debe a que Japón se encuentra en una zona de subducción de placas, es decir, justo debajo de Japón, la gran placa transpacífica se sumerge lentamente en las profundidades magmáticas bajo la corteza terreste.

Hasta ahora no le había prestrado mucha atención a esto de los temblores en Japón, de hecho, hasta me parecía divertido.

Una semana después de llegar a Japón, hubo un pequeño temblor. Serían las 3 o 4 de la mañana, y curiosamente me despertó. Por aquel entonces estaba todavía bajo los efectos del jet lag y tenía un sueño ligero. Fue un ligero temblor, como los que se sienten cuando pasa un tren a toda velocidad cerca de ti. Aún así, recuerdo que fue tema de conversación entre los extranjeros recién llegados a Tokyo.

Pero este fin de semana las cosas han sido diferentes. El sábado, a las 11:45 hubo un temblor de 4.8 en la escala de Ritcher. No es que fuera muy fuerte, pero si que fue muy largo, de casi un minuto. Este si que fue un temblor que incluso los extranjeros veteranos de mi residencia comentaron. Incluso algunos decían que después de este más o menos fuerte, podríamos estar tranquilos para un par de meses por lo menos.

Craso error.

A las 00:57 horas de la madrugada del lunes, un temblor escala 5.6 sacudió Tokyo. Es el más fuerte que he vivido hasta hoy, y aunque no llegó a tirar las cosas, si que provocó que todo el edificio chirriase. No fue muy agradable. Duró como 2 minutos, aunque con oscilaciones en la intensidad. Cuando alcanzó el pico de intensidad, los graznidos de los cuervos rasgaron la noche. Eso si que me asustó. Y no sólo a mi, ya que hubo gente de mi residencia que salió al pasillo para ver que pasaba, o incluso para salir del edificio.

Afortunadamente, todo pasó en un abrir y cerrar de ojos. Incluso fue curioso sentir como temblaba todo...

Por supuesto, este ha sido el tema de conversación de hoy entre los extranjeros; ya que para los japoneses, no fue lo suficientemente fuerte como para mencionarlo...

20030512213000.png

FOTO: Profundidad de los hipocentros de los diversos movimientos sísmicos acontecidos ayer en Japón.FUENTE: High Sensitivity Seismograph Network Japan

Three hurt in Tokyo earthquake

Three people in Tokyo were injured early Monday in an earthquake that shook areas centering on Tokyo, Ibaraki and Saitama prefectures with an estimated magnitude of 5.1, the Meteorological Agency and the Tokyo Fire Department said.

The quake, which struck at around 12:57 a.m., registered 4 on the Japanese intensity scale to 7 in Koto Ward, the cities of Iwai and Tsukuba in Ibaraki Prefecture, and the towns of Miyashiro and Shiraoka in Saitama Prefecture. No tsunami warnings were issued.

One of the injuries in Tokyo occurred when a 12-year-old junior high school student fell from his bed and broke his right arm, the fire department said.

An earthquake with an intensity of 4 is strong enough to awaken most sleeping people but insufficient to cause structural damage to buildings, according to the Meteorological Agency.

The quake was also felt in Chiba, Gunma, Kawagawa, Miyagi, Fukushima, Niigata, Shizuoka, Yamanashi and Nagano prefectures.

Government seismologists traced the epicenter to about 60 km underground in northwestern Chiba.

The Japan Times: May 13, 2003

::: escrito a las 9:56 PM | {comentarios} (5)

Mayo 11, 2003

EDO

Un poco de cultura...

Este año se celebra en Tokyo el cuarto centenario de la fundación de la ciudad bajo el nombre de Edo en el periodo Tokugawa. Para conmemorarlo, hay multitud de eventos programados, la mayoría a celebrarse en verano.

Pero de momento, yo ayer sábado tuve un pequeño recorrido por lo que fue la antigua Edo. La verdad es que estuvo genial, eso si, tuve que hacer de guiri para unas japonesas que van a presentarse a un exámen de guía turístico para Españoles. Por lo visto el exámen es bastante difícil, y ayer necesitaban a alguien con quien ensayar, asi que los "afortunados" fuimos Salva (de Valladolid), Cristopher (de Costa Rica), y yo.

La visita empezó en los jardínes Kiyosumi, uno de los jardínes más famosos de la antigua Edo, y lugar de residencia del gran poeta de haiku Matsuô Bashô. Hay incluso una gran piedra con la inscripción tallada del famoso poema de la rana, esculpida por uno de sus discípulos directos. Otra de las curiosidades del jardín es que la familia Iwasaki, antigua propietaria del Jardín, trajo grandes piedras de todas partes de Japón durante el siglo XV para adornar el jardín.

La segunda parada fue el museo "Fukugawa Edo". El museo es en realidad la reproducción de lo qu era un barrio en la antigua Edo. Es muy realista, y lo mejor es que puedes meterte en las casas y probar todos los utensilios. Muy divertido.

La siguiente parada fue el templo shintoista de Tomioka Yachimangu, lugar de origen del Sumo, la lucha tradicional japonesa. El templo no es que sea muy espectacular, pero es bastante curioso el ver todo lleno de luchadores de sumo. Por ejemplo, la foto que os mando es de un pequeño altar que contiene los nombres de todos los grandes campeones de Sumo. Por cierto, ahora es la temporada de Sumo, y puede verse por la tele. Quizás si alguno tenéis Eurosport podáis ver algún combate.

sumo.jpg

Y por fin terminamos con una gran cena en Ginza. Y como no podía ser menos, acabamos en un restaurante comiendo lo que comía el Shogun en el periodo Edo. Lo más llamativo fue una sopa con albóndigas hechas con carne de perdiz, y una tortilla española (os juro que el aspecto exterior era el mismo!) con champiñones en lugar de patatas.

La verdad es que todo fue muy interesante, y las chicas se lo curraron mucho. Además, nos invitaron a todo, y os puedo asegurar que en el restaurante se gastaron un verdadero pastón.

Pobrecillas, espero que aprueben.

::: escrito a las 10:08 PM | {comentarios} (0)

Mayo 9, 2003

Tokyo //000000

Por fin comienza la andadura de esta crónica desde Tokyo. Esto era lo que había planeado desde un principio, algo diferente al típico e-mail masivo que os mande al principio. Espero que os guste esta "nueva" forma de comunicación.

(Las comillas de nueva sólo reflejan mi frustración al no poder veros a todos)

Son ya muchas cosas las que me han ido pasando desde que llegue, muchas anécdotas que ya están en el pozo de mi memoria, esperando resurgir cuando salgan asociadas a alguna conversación. Pero no os preocupéis, que hay tiempo para que vayan saliendo todas.

_i___3.jpg

Esta foto fue la primera que me hice con mi móvil, de ahí que haya puesto el dedo en todo el medio. Me lo acababa de comprar en Akihabara (el barrio de los aparatos electrónicos), y ya no podía esperar a estrenarlo. Tenéis que comprender mi ansiedad, habían sido muchos años sin móvil... JAJAJA

La verdad es que aquí la tecnología en los móviles es impresionante. Se dice que sacan a Europa más de un año de adelanto, asi que imaginaros. Eso de los sonidos polifónicos, cámaras, e-mail en el móvil, etc aqui son cosas de lo más convencionales. Ahora lo último es un móvil de la empresa DoCoMo con reconocimiento de las huellas digitales del usuario... Y otro modelo es como una pequeña video cámara que se pone en forma de L invertida. Increíble.

Si es que lo que no inventen estos "chinos"...

::: escrito a las 10:49 PM | {comentarios} (3)