madrugá de cine

Tenía mono de cine. Es la única explicación que se me ocurre para que ayer me dejase convencer por mis amigos japoneses, y acabase viendo la película japonesa del momento: sekai no chûshinde ai wo sakebu 世界の中心で、愛をさけぶ, algo así como "Un grito de amor desde el centro del mundo".

Basada en un best-seller, es el típico drama de lágrima fácil, más propio de una película del sábado por la tarde hecha para televisión, que una película para ver en pantalla grande. Lo único original es el título, que se refiere a la famosa meseta autraliana de Ayers Rock, y a una leyenda aborígen que dice que esa montaña es el centro del mundo desde donde las almas suben al cielo.

No creo que esta película logre comercializarse fuera de Japón, por lo que contaré un poco la historia. Se trata de una relación de amor en un insituto de un pueblecito de pescadores, ocurrida a mediados de los 80. La historia como no podría ser de otra forma, acaba en tragedia, pero el protagonista, unos 15 años después y por un incidente, vuelve a su pueblo para a través de unas cassetes grabadas con la voz de su verdadero amor, rememorar los momentos de felicidad que pasaron juntos a parte de la tragedia a modo de flashback. Al final, el protagonista como no podría ser de otra forma, encuentra otro amor y todos tan felices. Al menos los actores son creíbles, y sobretodo la actriz Masami Nagasawa hace un más que digno papel protagonista, por lo que quizás esta chica de que hablar.

En definitiva es una historia que ya desde el primer plano y los primeros acordes de la banda sonora, te hace sacar el pañuelo. Y es que fue impresionante ver a todos los japoneses de la sala llorando a lágrima tendida, aunque más impresionante aún fue oirlos. Los japoneses no suelen sonarse la nariz con un pañuelo (es de mala educación), por lo que había momentos que todos se ponían a sorberse los mocos con la nariz, haciendo un estruendo que apenas podías enterarte de que iba la película.

Personalmente, no derramé ninguna lágrima, ante la sorpresa de mis amigos. Pero bueno, es que según ellos sólo un japonés puede sentirse identificado. Y tienen razón, ya que indudablemente no comparto el imaginario colectivo de sus años de infancia en la escuela, y por supuesto, muchas de las costumbres y éxitos musicales o televisivos de los 80 que van saliendo en la película.